Kontakt


Biuro Gliwice
ul. Przedwiośnie 36/11
tel.: +48 032 332 14 26
tel./fax:+ 48 32 332 14 26
tel./ kom.:+ 48 607 499 097
email:biuro@linguafranca.pl

Biuro Katowice
ul. Jana III Sobieskiego 27
tel./fax:+ 48 32 252 12 35
tel./ kom.:+ 48 791 726 256
email:biuro@linguafranca.pl

Biuro Gliwice
ul. Horsta Bienka 3/7
tel.: +48 32 230 27 55
fax:+48 32 332 14 26
tel./ kom.:+48 607 499 097
email:biuro@linguafranca.pl







Tłumaczenia Katowice
TŁUMACZENIA DLA FIRM

TŁUMACZENIA SPECJALISTYCZNE

 

 

Świadczymy kompleksowe usługi tłumaczeniowe dla Klientów biznesowych, firm i korporacji. Oferujemy Państwu obsługę w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych, zwykłych i uwierzytelnionych (przysięgłych).

Oto wybrane zagadnienia w których możemy Państwu pomóc:

 

Tłumaczenia ustne - wybrane zagadnienia

-  tłumaczenia podczas spotkań, negocjacji, wizyt, szkoleń, prezentacji, audytów, wdrażania projektów, przetargów, rozmów handlowych

- tłumaczenia podczas konferencji

- obsługa wizyt klientów zagranicznych w Polsce

- pomoc i obsługa wizyt w kancelariach notarialnych, adowokackich oraz w sądach

- obsługa tłumaczeniowa wyjazdów zagranicznych

- tłumaczenia w czasie szkoleń związanych z obsługą maszyn

 

Tłumaczenia pisemne - wybrane zagadnienia:

- dokumenty związane z środkami przyznawanymi przez Unię Europejską

- dokumentacja przetargowa

- tłumaczenia projektów, ekspertyz, raportów (np. środowiskowych)...

- bieżąca obsługa tłumaczeniowa np. korespondecji firmowej

- tłumaczenia instrukcji maszyn

- studium wykonalności

- raporty roczne

- dokumentacja patentowa

- akt założycielski spółki lub statut spółki

- projekty inwestycyjne

- wpis do ewidencji działalności gospodarczej

- protokół ze zgromadzenia wspólników

- tłumaczenia dokumentacji technicznej

- tłumaczenia materiałów reklamowych

- tłumaczenia korespondencji handlowej

- korekta wykonanych tłumaczeń

- KRS, NIP, REGON

- normy

- biznes plany

- umowy

- dokumenty prawne

- materiały szkoleniowe

- akty notarialne

- instrukcje

- faktury

- dokumenty finansowe

- umowy sprzedaży, dzierżawy i najmu

- statuty i umowy spółek

- sprawozdania finansowe i raporty spółek

- dokumenty z zakresu obrotu nieruchomościami

- szeroko rozumiana dokumentacji specjalistyczna

- tłumaczenia stron internetowych

- tłumaczenia i korekta wystąpień na konferencjach

- tłumaczenia atrykułów naukowych do publikacji w prasie zagranicznej

 

 

 

 

Wybrane dziedziny i specjalizacje:

 

- tłumaczenia branży energetycznej 

- tłumaczenia branży motoryzacyjnej 

- tłumaczenia naukowo-techniczne

- hydrologia

- administracja

- budownictwo

- bankowość

- medycyna

- przetwórstwo

- przemysł ciężki

- nowe technologie

- księgowość

 

oraz wiele innych

 

Zapraszamy do współpracy.

 

Biuro Tłumaczeń Katowice tel. 32 252 12 35  

Biuro Tłumaczeń Gliwice    tel. 32 332 14 26

Biuro Tłumaczeń Gliwice    tel. 32 230 27 55