Profesjonalne tłumaczenia

Tłumaczenia ustne

• tłumaczenia podczas spotkań
• negocjacji, wizyt, szkoleń, prezentacji, audytów, wdrażania projektów, przetargów, rozmów handlowych
• tłumaczenia podczas konferencji
• (tłumaczenia kabinowe)
• obsługa wizyt klientów, zarządów, właścicieli firm w Polsce
• pomoc i obsługa wizyt w kancelariach notarialnych, prawniczych oraz w sądach (np. sprzedaż lub kupno działek inwestycyjnych, poświdczenia podpisów...)
• obsługa tłumaczeniowa wyjazdów
• zagranicznych
• tłumaczenia w czasie szkoleń związanych np. z BHP, obsługą maszyn, wprowadzania nowych procedur na terenie zakładu...
• negocjacje ze związkami zawodowymi
• negocjacje umów, kontrktów
• tłumaczenia w czasie rad budowy
• Zapewniamy tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne, szeptane w zależności od wymagań Klienta oraz okoliczności

Tłumaczenia pisemne

• tłumaczenia finansowe: sprawozdania finansowe, raporty, analizy biznesowe
• zeznania podatkowe, dokumenty bankowe, plany biznesowe, umowy, faktury, dokumentacja audytowa itp.
• dokumenty związane z środkami przyznawanymi przez Unię Europejską
• dokumentacja przetargowa
• tłumaczenia projektów, ekspertyz, raportów (np. środowiskowych)...
• bieżąca obsługa tłumaczeniowa np. korespondencji firmowej
• tłumaczenia instrukcji maszyn
• studium wykonalności
• deklaracje zgodności
• raporty roczne
• dokumentacja patentowa
• akt założycielski spółki lub statut spółki
• projekty inwestycyjne
• wpis do ewidencji działalności
• gospodarczej
• protokół ze zgromadzenia wspólników
• tłumaczenia dokumentacji technicznej
• tłumaczenia materiałów reklamowych
• tłumaczenia korespondencji handlowej

• korekta wykonanych tłumaczeń
• KRS, NIP, REGON
• normy
• biznes plany
• umowy
• dokumenty prawne
• materiały szkoleniowe
• akty notarialne
• instrukcje
• faktury
• dokumenty finansowe
• umowy sprzedaży, dzierżawy i najmu
• statuty i umowy spółek
• sprawozdania finansowe i raporty spółek
• dokumenty z zakresu obrotu nieruchomościami
• szeroko rozumiana dokumentacji
• specjalistyczna
• tłumaczenia stron internetowych
• tłumaczenia i korekta wystąpień na konferencjach
• tłumaczenia artykułów naukowych do publikacji w prasie zagranicznej
• raporty okresowe
• uchwały
• i inne